Colour Alike #561 + El Corazon Alexandrite

Hej kochani..
Dziś mam dla Was recenzję lakieru Colour Alike i bonus w postaci duetu z pięknym topem El Corazon. Zapraszam.. :)


Colour Alike #561, czyli Przygoda na Mariensztacie, to przepiękny fiolet z niewielką ilością bardzo delikatnego shimmeru. Śliczny odcień.. Jako fanka fioletów nie mogłam mu się oprzeć :)

Aplikacja była bardzo przyjemna i bezproblemowa. Do pełnego krycia wystarczyły mi 2 warstwy.
Czas schnięcia dobry.

Lakier znajdziecie na stronie http://colorowo.pl/
Ten odcień kosztuje 14 zł :)

Jak Wam się podoba?


[ENG]
Hello :)
Today I prepared a review of a Colour Alike polish and a little bonus in the form of its duet with El Corazon top.
Keep reading to find out more :)

Colour Alike #561 is a gorgeous purple/lavender shade with micro shimmer. As a purple lover I just could not resist buying it. I love this shade. 

The formula was nice. It applied easily without any problems and went opaque in two coats.
Drying time was good too.
All in all I think it's a very nice and good quality polish.

You can buy it here: http://colorowo.pl/ 

What do you think? Do you like it?

Ten lakier sam w sobie jest śliczny, ale mnie naszło akurat na trochę błysku, więc postanowiłam go sparować z cudnym topem od El Corazon.
Alexandrite pokazywałam Wam już wcześniej TUTAJ.
Kupicie go w sklepie El Corazon KLIK za $3,91.

Ten top moim skromnym zdaniem jest boski i potrafi zmienić każdy, nawet najnudniejszy lakier w małe cudeńko.. Nie żeby ten konkretny odcień tego wymagał, bo solo jest śliczny, ale musicie przyznać, ze duet ma w sobie sporo uroku, prawda? :)


[ENG]
This polish is pretty on its own, but I was in the mood for some bling, so I decided to add a layer of one of my favourite El Corazon tops..
I reviewed Alexandrite some time ago, you can check it out HERE.
It can be bought for $3,91 in El Corazon online shop CLICK.

In my opinion this top is gorgeous. It can transform even ordinary polishes into something beautiful. Not that this Colour Alike polish needs it, since it looks great on its own, but  I think the combo is real pretty too. Don't you think?