środa, 22 marca 2017

El Corazon Russian Brocade 423/974

El Corazon wypuściło ostatnio kilka nowych serii, a wśród nich serię czerwieni z pięknymi drobinami, o nazwie Russian Brocade.
Odcieni w tej serii mamy 6, począwszy od pomarańczowej czerwieni, przez te bardziej różowe, te klasyczne, aż po ciemną, wręcz brunatną.
Wszystkie piękne. Każda ma swój urok.
Ja zdecydowałam się na klasyczną, intensywną żelkową czerwień ze złotymi i czerwonymi drobinami o numerku 423/974.

Lakier kosztuje $3,15 za 16 ml i możecie go kupić TUTAJ.



El Corazon recently released some new series, one of which is Russian Brocade. It consists of 6 beautiful red shades with shimmer. There are orange reds, pink ones, classical ones and one dark, almost russet or brownish.
They are all very pretty.
I have just one, called 423/974. It's a classical jelly red with gold and red shimmer and I'd like to review it for you today. 

It costs  $3,15 for 16 ml and you can buy it HERE




Lakier ma rewelacyjną formułę. Malowanie to bajka. Totalnie zero problemów, smug czy bąbli. Do tego błyskawiczne schnięcie. 
Jeśli chodzi o krycie, to 2 warstwy średniej grubości dają satysfakcjonujące krycie, choć jak się bardzo mocno przyjrzeć, to minimalnie można dostrzec końcówki, więc proponuję albo dwie solidniejsze, albo 3 cienkie, co przy szybkim schnięciu nie stanowi najmniejszego problemu.

Sam odcień podoba mi się szalenie. Nie udało mi się super uchwycić tego na zdjęciach, ale drobiny pięknie błyszczą i są mocno widoczne nie tylko w słońcu. Z pewnością skuszę się jeszcze kiedyś na inne odcienie z tej serii, bo nie tylko ten jeden wpadł mi w oko.
A Wam jak się podoba??


The formula is amazing. It was so easy to apply. No smudges or bubbles. Super fast drying time.
Two coats give you pretty good opacity, but if you take a very close look you migh see the tips, so it's up to you if you want to apply two thicker ones or three thin ones. Since it dries so fast I recommend 3 thin ones, and that's how many I'm wearing here.

The shade itself is amazing. I did not manage to capture its beauty and the shine of that shimmer, you'll have to trust me that it is very nicely visible not only in the sun.
I'm sure I will get more shades from this collection cause it's great and I like more shades than just the one I own.
What do you think?







Nosiłam go już również w dwóch mani. Zerknijcie i dajcie znać czy Wam się podobają.

I was wearing this shade in two different manis so far. Take a look and let me know what you think.


1. Użyłam / I used:

-  płytka / plate: BP - L046 z Born Pretty Store
-  EC Russian Brocade 423/974
-  stempel / stamping polish: Mundo de Unas Silver
-  EC 423/507 LH Ocean
-  Kaleidoscope I'm Bright On Shopping
-  Kaleidoscope Sophisticated Polishmaniac 118







2.  Użyłam / I used:

-  EC Russian Brocade 423/974
-  płytka / plate:  Lina Nail Art Supplies Feeling Shapely 06
-  stempel / stamping polish: Mundo de Unas Lilac








I co sądzicie?
What do you think?


Lakiery El Corazon znajdziecie w sklepie internetowym
Zajrzyjcie też na ich Instagram. Jest tam masa swatchy, nowości, promocje :)


[ENG]
You can buy El Corazon polishes in their webstore

Make sure to visit their Instagram too. 
There are plenty of swatches, news and promotions there.



kliknij

niedziela, 19 marca 2017

Lina Feeling Shapely 04

Hej.
Przygotowałam dziś dla Was prezentację kolejnej płytki marki Lina Nail Art Supplies.

Feeling Shapely 04 kosztuje $14,99 (przypominam o kodach zniżkowych dostępnych przy zapisaniu do newslettera i tych krążących w sieci).

Dostępna jest TUTAJ.
Wysyłka na cały świat to $10.



Hello.
I'd like to show you another of my plates from Lina Nail Art Supplies.

Feeling Shapely 04 costs $14,99 (there is a coupon code for subscribing for their newsletter)

You can buy this plate HERE
International shipping costs $10.



Wymiary płytki to 14,5 cm x 9,5 cm (dokładnie tak jak UC czy BLP)
Wzory całopaznokciowe mają wymiar 2,2 cm x 1,7 cm.

Zerknijcie na swatche.



The plate measures 14,5 cm x 9,5 cm (just like UC or BLP)
Full nail images measure 2,2 cm x 1,7 cm.

Take a look at the swatches.



Zbliżenie / Close Up



To już kolejna płytka na której nie ma chyba wzoru, którego wiedziałabym, że nigdy nie użyję.
Autentycznie. Każdy z nich spokojnie mógłby wylądować na moich paznokciach, a to rzadko się zdarza.
Jeśli chodzi o faworytów, to zdecydowanie 2 i 5 wzór od lewej w pierwszym rzędzie od góry, 1,4 i 5 w drugim rzędzie, 5 z trzeciego rzędu i 3,4 oraz 5 w rzędzie piątym :D
Sporo tego, wiem ;)
Fajne jest to, że wiele z nich można kolorować, co ja osobiście uwielbiam.
Do tego doskonała jakość i mamy super płytkę.
Szkoda, że ceny nie są ciut niższe, bo to jedyna ich wada.


Zerknijcie na mani testowe i dajcie znać co sądzicie.


It's another plate without a design that would be useless for me. Seriously. I could use every single one of them without a doubt, which is not something that happens often.

As for my favourites there are quite a few. Images no. 2 and 5 from the left in the top row, 1,4 and 5 in the second row, 5 from third row and 3,4 and 5 in the fifth row :D
I have many favourites here, I know ;)
I like the fact that most of them can be used in advanced stamping, which is one of my favourite techniques recently.
The quality is suberb too.
I wish they were a bit cheeper though. Price is their only flaw.

Take a look at my test manicures and let me know what you think.

Pierwszy z nich już widziałyście przy okazji innego posta:
The first one you've seen before:

baza / base : Orly Fantasea
stempel / stamping polish  : BLP48 B. a Blueberry Muffin
płytka / stamping plate  : Lina Feeling Shapely 04



Drugi zrobiłam na bazie lakieru Orly You're Blushing.
Stemplowałam natomiast lakierem B. Loves Plates BLP31 B. an Ice Coffee.

In the second one I used Orly You're Blushing and B. Loves Plates stamping polish BLP31 B. an Ice Coffee.





I jaki werdykt? Fajna czy niefajna? ;)

So? What's the verdicts? Do you like it or not?  ;)


środa, 15 marca 2017

Orly Purple Crush

Hej kochani.

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać kolejny lakier marki Orly.
Orly Purple Crush to soczysty, neonowy róż.
Kolor jest bardzo ładny, formuła też fajna, bo malowanie nie sprawiło mi problemów, tylko krycie mogłoby być ciut lepsze. Na zdjęciach mam dwie warstwy. Minimalnie widoczne są końcówki, dlatego stawiałabym na 3 cienkie.

Jak Wam się podoba?


Hello.

Today I'd like to show you next Orly polish.
Purple Crush is a bright, neon pink.
I like this colour. The fomula is nice too. It was easy to apply. Unfortunately the opacity was not as good as I'd like it to be.
In my pictures I'm wearing 2 coats. The tips are a bit visible, so I think it's best to wear 3.

What do you think of it?






Lakiery Orly możecie kupić na stronie 
Zapraszam też na profil firmy na Facebooku oraz na Instagramie