sobota, 18 lutego 2017

UberChic Collection 13 - review / swatches

Obiecywałam sobie, że koniec z zakupami w UberChic, ale kiedy firma wprowadziła jako pierwsza chyba wzory do layeringu, po prostu nie mogłam sobie odpuścić i musiałam kupić choć jedną taką kolekcję.
Wybrałam kolekcję nr 13, ze względu właśnie na te wzory layeringowe, które uwielbiam.
Muszę jeszcze co prawda popracować nad ich użyciem, ale dla mnie jest to przyszłość stemplowania i liczę, że wkrótce takie wzory pojawią się też w asortymencie innych firm :)

Ale wracając do recenzji.

Kolekcja 13 standardowo składa się z 3 płytek.
Koszt: $24,99 (ja załapałam się na promkę -15%)
Wysyłka: $10
Dostępność: TUTAJ




I promised myself to stop buying plates from UberChic, but when they introduced new images for layering, I simply couldn't help myself and buy at least one of the collections that had these images.
I chose collection 13 since it had the best layering images of them all.
I still need to practice using them, but I am sure it's the future of stamping ;)
I hope more brands will soon have such images on their plates too.

But back to the review.

Collection 13 consists of 3 plates.
Cost: $24,99 ( I had a 15% off coupon)
Shipping: $10
You can buy it HERE.



Tutaj bezapelacyjny faworyt to róże do layeringu (po lewej stronie na środku). Jak się przyjrzycie to zobaczycie małe strzałeczki pokazujące który wzór należy nałożyć na który.
Bardzo fajny jest też ten wzór na dole, po lewej od środka. Jego i wspomnianych róż użyłam w moich testowych mani.

My absolute favourite from this plate are the roses for layering (on the left side of the plate in the middle). If you look closer you'll see those tiny arrows pointing which image should be layered over which.
Another pretty one is the one in the bottom row, second from left. I used it and the roses in my test manicures.


Z tej płytki najbardziej podobają mi się diamenciki i babeczki idealne do pokolorowania. Fajny jest też ten wzór do layeringu, ten na wysokości diamentów.
Wzory geometryczne z lewego dolnego rogu też są ciekawe. Jedyny, który mi się nie podoba to ten drugi od lewej na samej górze.

From this plate I love diamonds and cupcakes, which are perfect for advanced stamping. Image for layering is cool too (I mean the one on the right of the two diamonds).
Geometrical images from the bottom left corner are pretty too. Actually, the only one I don't like, is the second left in the top row.


Ah. I tu jest wzór dla którego kupiłam ten set.. Na swatchach nie robi takiego super wrażenia, ale widziałam go na paznokciach Copycat Claws i padłam. Nakłada się tu 3 wzory na siebie, co daje masę możliwych kombinacji. Zerknijcie na środek płytki na prawą stronę. Widzicie go?
Ta płytka ma w ogóle sporo fajnych wzorów. Podobają mi się wzory kwiatowe (także te do layeringu) czy cały drugi rząd od góry.

Na plus również fakt, że na środku zawsze mamy wzory korespondujące z tymi całopaznokciowymi np mała bebeczka, diamencik czy róża.. Ja rzadko z tego korzystam, zazwyczaj preferuję jeden wzór na wszystkich paznokciach, ale wiem że wiele dziewczyn lubi na jednym paznokciu dać taki akcent, więc dobrze, że one są.

Jakość płytek jak zawsze okazała się być bardzo dobra. Żaden wzór nie sprawił mi problemów.
Ja jestem zadowolona z zakupów.
A Wy co sądzicie??

Zerknijcie na swatche oraz testowe mani i dajcie znać :)

Ah, here is the image I bought this set for. It might not dazzle you on my swatches, but trust me, it's amazing. I saw it in Copycat Claws manicure and was stunned. It consists of 3 images that are layered over one another, which offers so many possible combinations. Take a look at the right side of the plate in the middle. See it?
But that's not all. There are many nice images on this plate. I like those floral ones and the entire second row from the top.

What I also like in those plates is the fact that there are small images in the middle of the plate that correspond with full nail images on the sides. For example small cupcake, diamond or a rose. I personally do not use it all that often since I prefer identical images on all of my nails, but I know many of you like adding such accents on one nail.

The quality is great as always. I had no problems with any of the images. I am glad I bought this set.
What do you think of it?

Take a look at swatches and my test manicures and let me know.










1.  naklejki z użyciem:  decals made with:

- płytka / plate UC 13-01
- Orly Lollipop
- Orly Beautifully Bizarre
- Orly Dazzle
- Orly Just Breathe
- Orly Hillside Hideout






2. layering z użyciem: layered images made with: 

- płytka / plate UC 13-01
- Orly Cake Pop (baza)
- BLP 05 B. a Red Dragon
- Mundo de Unas Military Green






I jak Wam się podobają te płytki i moje testowe mani??

So? What do you think? :) 

czwartek, 16 lutego 2017

Orly Mirror Mirror

Hej hej.. Pamiętacie mnie jeszcze?? ;)
Wybaczcie przerwę, ale miałam dużo na głowie, nawet na malowanie paznokci brakowało czasu.

Dziś, tak na szybko, przygotowałam dla Was recenzję kolejnego lakieru Orly.
Tym razem będzie to elegancka, jasna szarość, o nazwie Mirror Mirror.

Kolor odkrywczy nie jest, ale uważam, że taką jasną szarość warto w zbiorach mieć. Sama w sobie wygląda ładnie, nie mówiąc już o tym, że doskonale nadaje się pod wszelakie zdobienia.

Formuła jest przyjemna i łatwa w aplikacji ale, choć na żywo tego nie zauważyłam, pojawiło się kilka drobnych bąbelków. Może kwestia wstrząsania buteleczką przed malowaniem? Nie wiem.

Czas schnięcia niezły. Podobnie krycie. 2 warstwy dają satysfakcjonujący efekt.
Na zdjęciu widzicie 2 warstwy bez topu.
Jak Wam się podoba?


Hello. Do you remember me?
I'm sorry for being gone for some time, but I had a lot going on and I simply didn't have enough time to paint my nails, not to mention writing.

Today I have a quick review prepared for you. It's a review of a pretty and elegant light gray from Orly called Mirror Mirror.

While I know this colour is not very unique, I believe it's good to have such shade in your stash.
Not only does it look pretty on its own, but also works great as a background for nail art.

The formula is nice and easy to apply. Unfortunately, even though I did not notice it at first, there were a few bubbles. Maybe I shook the bottle too hard? I don't know.

Drying time was good. So was the opacity. I needed two coats.
In my pictures I'm wearing those two coats without top coat.
What do you think?










poniedziałek, 6 lutego 2017

Arabeska

Hej kochani.

Dziś przygotowałam dla Was krótką recenzję naklejek wodnych od Born Pretty Store.
Zestaw składa się z dwóch wzorów po 10 naklejek.

Obecnie zestaw jest w promocji za $0.99.
Kupicie go TUTAJ.



Hello.

Today I prepared for you a review of  
Born Pretty Store water decals.
In this set there are 2 designs 10 deals of each of them.

Currently it's on sale for $0.99.
You can buy it HERE.






Te naklejki działają bez zarzutu. Nie miałam problemów z ich aplikacją.
Same wzory też mi się podobają. Zarówno te zielone, jak i czerwono-niebieskie.

W moim mani testowym użyłam tych drugich. Nałożyłam je na warstę białego lakieru Diadem, a następnie utrwaliłam topem.

Jak Wam się podobają? :)



These decals work nicely, I had no problem with their application.
The designs are nice too. I like both green and blue-red ones. 

In my test manicure I used those from the bottom. I applied  them over simple white Diadem polish, sealed them with top coat and that's it.


What do you think :)






Na koniec przypominam, że korzystając z kodu YJL91 możecie dostać 10% rabatu na zamówienie w sklepie BORN PRETTY STORE. Wysyłka nierejestrowana jest darmowa. 


For all of you nail art  fans, here is the 10% off code for your orders from Born Pretty Store - YJL91


kliknij