YASINISI

Dzisiejszy post będzie krótką  recenzją kolejnej karuzeli z ozdobami od sklepu Lady Queen . Wybrałam sobie karuzelę z mixem różnych srebrnych czy może raczej wyglądających jak kryształki ozdób. Są tam kwadraty, kwiatki, gwiazdki, łezki, kokardki i kółka. Karuzela kosztuje obecnie $3,80 i jest dostępna TUTAJ . [ENG] Today I'd like to show you my review of another nail art wheel I got from Lady Queen shop. I chose a wheel with a mix of different silver or maybe crystal looking decorations. There are some squares, flowers, stars, drops, bows and circles. It now costs $3,80 and you can find it HERE . Ozdoby są drobne, więc nie odstają mocno od paznokcia dobrze się na nim trzymając. Takim małym drobiazgiem można fajnie ożywić mani, co mam nadzieję potwierdzi zdobienie testowe ;) Bazą w nim jest gradient Orly Key Lime Twist oraz China Glaze Feel the Breeze . Stempel odbiłam z płytki UberChic UC 5-02 , wykorzystując do tego Bamberkę od Colour Alike .. Całość wykończ

Początkowo planowałam pokazać Wam 4 najnowsze lakiery do stempli marki B. Loves Plates jakie posiadam w jednym zbiorczym poście, ale nim zmaluję mani każdym z nich chwilę mi zejdzie, a czasu szkoda, więc dziś pierwsza prezentacja.. B. a Red Wine to lakier z jesiennej, metalicznej kolekcji.. Czerwieni mam w swych zbiorach kilka, ale metalika żadnego.. A ten po prostu powalił mnie na kolana.. Jestem w nim absolutnie zakochana.. Lakier ma fajną, niezbyt gęstą konsystencję, świetne krycie i jest bardzo wydajny . Starczy pasek na krawędzi wzoru, by pokryć go w całości.. Do tego obłędny kolor, przystępna cena i łatwa dostępność .. Czego chcieć więcej?? Lakier perfekcyjny :D Polecam szczerze, bo warto.. Z resztą zobaczcie same.. [ENG] I was going to show you all four of my new B. Loves plates stamping polishes in one post, but it takes me too much time to create manicures with all of them, so I thought there's no point in waiting any longer.. Therefore here's my review of

Orly Indie to kolejny z lakierów z najnowszej jesiennej kolekcji In the Mix . Indie to bardzo ładny, nieco przykurzony niebieski odcień o kremowym wykończeniu i pięknym połysku (na zdjęciach bez top coatu). Formuła jest bardzo przyjemna, aplikacja totalnie bezproblemowa , choć pojawiło się kilka niewielkich bąbelków .. Do pełnego krycia potrzebowałam co prawda dwóch cienkich warstw , ale już jedna wyglądała niemal idealnie.. Czas schnięcia jest całkiem dobry , tak więc jedyny mały minusik, to te sporadycznie pojawiające się bąbelki.. Jak Wam się podoba? [ENG] Orly Indie is a polish from newest fall collection called In the Mix . Indie is a pretty, a bit dusty blue shade that shines nicely without top coat. The formula was nice and I had no problem with the application, but I did notice a few small bubbles here and there. This polish is nearly a one-coater. I ended up putting two thin coats, but one thicker should do pretty well too. Drying time is pretty good

Dziś przychodzę do Was z kolejną recenzją płytkową, tym razem będzie to płytka od Born Pretty Store o symbolu BP-59. Płytka w cenie standardowej kosztuje $2,99 i jest dostępna TUTAJ . [ENG] Today I'd like to review another  Born Pretty Store plate for you. This is a round plate named BP-59 . It costs $2,99 and you can get it HERE . Trzeba przyznać, że wzory na tej płytce są po prostu słodkie.. Nawet jako typowa psiara nie mogę odmówić tym kotkom uroku.. Owieczki też mi się podobają.. Wszystkie wzory odbijają się bez problemu , co w sumie nie zaskakuje, tak więc jeżeli tylko podoba Wam się ta płytka, to polecam z czystym sumieniem.   [ENG] Images on this plate are so darn cute.. I am a dog person, but I have to say that I really do love these cats. The sheeps are nice too.. They all stamp without a problem, which is no surprise to me, so if you like the images on this plate, I can totally recommend it to you. No i testowy mani.. Pod spodem nie do koń

Witajcie kochani.. Nie wiem czy wiecie, ale 1 września miała premierę najnowsza kolekcja marki Orly - In the Mix . W jej skład wchodzi 6 odcieni , w tym jeden kolorowy brokatowy top. Ja do przetestowania wybrałam dwa z nich i dziś chciałabym Wam przedstawić recenzję pierwszego z tych odcieni. Orly Freestyle to piękny koral o kremowym wykończeniu.. Bardzo intensywny. Powiedziałabym wręcz, że lekko neonowy. . Bardzo optymistyczny i przyciągający uwagę. Bardzo trudno uchwycić go na zdjęciach. Swatche w necie różnią się od siebie i to mocno.. Ja zostawiłam go tak jak odebrał go mój aparat..  Lakier ma nieco gęstszą konsystencję niż lubię, ale mimo wszystko malowanie nim nie sprawiło mi problemów . Nie smużył, nie bąblował .. Czas schnięcia w normie .. Do pełnego krycia potrzebowałam 2 warstw . Na zdjęciach widzicie go bez top coatu. Jak Wam się podoba? [ENG] Hi guys. I don't know if you've heard, but on September 1st Orly released their newest collection calle

Dziś chciałabym pokazać Wam mani, który wykonałam za pomocą drobniutkich kolorowych cekinków, które otrzymałam od sklepu Lady Queen. Znajdziecie je TUTAJ w cenie $4.86 .  Dostępne są 4 rodzaje . Cena nie niska, no ale starczy mi ich na pewno na wieeele mani. Today I'd like to show you the manicure I made using multicolor sequins from Lady Queen. You can find them HERE . There are four colors to choose from. They cost $4.86 . They are quite expensive in my opinion, but there is quite a lot of them, so I'll be able to create many manicures with them.  Jak widać, ja zdecydowałam się na cekiny multikolorowe. Cekinki są drobniutkie i nie odstają od paznokci, za co duży plus, bo ja tych dużych ozdób zwyczajnie nie lubię.. Ich aplikacja była bezproblemowa, przykleiłam je na zwykły bezbarwny lakier. Mani jest prosty, ale chciałam by to one były głównym akcentem/dodatkiem, więc stempli już nie dodawałam.. Jak Wam się to podoba? Aha.. Lakier bazowy to boska Zoya Dr

Pewnie już zauważyłyście, że zakochałam się w lakierach El Corazon . Geliolit , to kolejny obłędny lakier z serii  Gemstones  tejże marki i dziś chciałabym pokazać Wam jak prezentuje się na paznokciach  :D I bet you've already noticed that I looove El Corazon polishes.. Geliolit is another gorgeous El Corazon polish from Gemstones collection, and today I would like to show you just how beautiful it is. Keep reading. Lakier ma bardzo fajną luźną konsystencję i średniej szerokości pędzelek , dzięki czemu malowanie jest totalnie bezproblemowe.   Żadnego smużenia czy bąblowania . Do pełnego krycia potrzebowałam 3 cienkich warstw , choć już 2 wyglądały całkiem nieźle. Geliolit wysycha szybciutko , więc nawet te 3 warstwy to nie kłopot. I do tego łatwo się zmywa :D Tylko spójrzcie na zdjęcia. Prawda, że piękny? :) This polish has a really nice formula and handy, not to wide brush , which makes the application very easy . There was no smudging or bubbling . I