Kaleidoscope Stamping Polish st-83 gray

Hej hej :)

Dziś mam dla Was przygotowaną recenzję szarego lakieru stemplowego od El Corazon.

Kaleidoscope Stamping Polish st-83 gray, bo to o nim mowa, dostępny jest w 15 ml buteleczce i kosztuje $2,89, czyli ok 11 zł. 

Kupić go możecie TUTAJ.

Lakier ma wyjątkowo luźną jak na lakier stemplowy konsystencję. Bardzo przyjeemnie się z nim pracuje.

Pigmentacja jest bardzo dobra, co widać na swatchach zarówno na czerni, jak i bieli..

[ENG]

Hi.

Today I prepared a review of gray stamping polish from El Corazon.

Kaleidoscope Stamping Polish st-83 gray comes in 15 ml bottles and it costs only $2,89.

You can buy it HERE.

The formula of this polish is pretty thin, especially for a stamping polish, but it's so easy to work with.

Pigmentation is really good too. Take a look at the swatches on both white and black below.

Póki co moje doświadczenia z lakierami stemplowymi tej marki są bardzo pozytywne. 

Z tej serii mam też miętusa, którego pokażę Wam wkrótce i oba spisują się świetnie..

A tymczasem jeszcze mani z jego udziałem :)

Baza to gradient wykonany dwoma lakierami El Corazon z serii Gemstones: Amethyst (fiolet) i Blue Quartz. Gradient oczywiście na bieli. Tym razem użyłam tu China Glaze Snow.

Na to wzór z płytki UberChic UC 6-01, odbity oczywiscie recenzowanym Kaleidoscope st-83.

Całość utralona topem i gotowe :)

Kontrasty nie są duże, ale w końcu nie zawsze tak musi być, nie? ;)

Jak Wam się podoba?

[ENG]

So far, my experiances with Kaleidoscope stamping polishes are very good. I own their mint stamping polish too, and it's just as good as this one. I'll show it to you soon, don't worry.

In the meantime take a look at the manicure I made with it.  :)

Base colour is a gradient of two El Corazon polishes from Gemstones collection: Amethyst and Blue Quartz. I did it on a layer white of course and the polish I used here was China Glaze Snow.

Than I stamped the design from UberChic plate UC 6-01, using Kaleidoscope st-83.

I sealed it off with top coat and that's it.

The contrast between base and the stamp is not high, but it doesn't always have to be, right? :)

Hope you'll like it :)

Let me know.

Lakiery El Corazon znajdziecie w sklepie internetowym

KLIK.

Zajrzyjcie też na ich Instagram. Jest tam masa swatchy, nowości, promocje :)

[ENG]
You can buy El Corazon polishes in their webstore

CLICK.

Make sure to visit their Instagram too. 

There are plenty of swatches, news and promotions there.