Orly Pacific Coast Highway - Put the Top Down

Hej kochani..

Dziś przygotowałam dla Was recenzję lakieru z najnowszej kolekcji Orly - Pacific Coast Highway (PCH). Muszę przyznać, że cała kolekcja niesamowicie przypadła mi do gustu.. Dlaczego?? Wystarczy spojrzeć na kolorki..

[ENG] 
Hello.

Today I'd like to show you one of the polishes from the newest Orly collection called Pacific Coast Highway (PCH). I  love this entire collection to be honest.. All you have to do is take a look at it to understand why I do ;)

zdjęcie całej kolekcji udostępniła mi Antiii z bloga http://ecosmetics.blogspot.com/

Mamy neonową żółć, dwa odcienie pomarańczu, róże, fiolety.. I wszystkie mega intensywne..
Mam wrażenie, że żaden aparat nie jest w stanie idealnie uchwycić ich intensywności..
Musicie mi zatem uwierzyć na słowo.. Wszystkie 3 kolorki jakie mam (Road Trippin, Life's a Beach i Put the Top Down) są meeeega intensywne..
Ale dziś będzie o tym ostatnim..

[ENG]
We've got here neon yellow, two shades of orange, pinks, purples.. And all of them are super vibrant.
I am afraid cameras do not do it justice. They just cannot capture their brightness. You'll have to trust my words here.. All three shades I own (Road Trippin, Life's a Beach and Put the Top Down) are suuper bright.
But lets focus on the last of them today, shall we?

Put the Top Down to kremowy róż z domieszką koralu. Piękny i niesamowicie intensywny neon.. Absolutne cudo.. Napatrzeć się na niego nie mogłam..
Formuła tego lakieru jest bardzo przyjemna. Już pierwsza cienka warstwa daje niezłe krycie, choć minimalnie smuży.. Druga idealnie wszystko jednak wyrównuje..
Lakier schnie dość szybko i wysycha do satyny.. Na zdjęciach widzicie go z topem.

Ja jestem w nim zakochana.. Kolor jest fenomenalny..
A weźcie pod uwagę, że mój aparat zdecydowanie nie dał rady oddać w pełni jego mocy.. W rzeczywistości jeszcze mocniej daje po oczach :D

No nic.. Zerknijcie na swatche i dajcie znać jak Wam się podoba.


[ENG]
Put the Top Down is a creme pink shade with hints of coral. It's gorgeous and sooo vivid. Perfect. I could not stop staring at it.
The formula is good too. First coat, although it smudges a little bit, gives a decent covrage. The second one evens everything out nicely.
This polish dries pretty quickly to a semi matte finish. That's why I took swatches with topcoat.

I am in love with this polish. In my opinion this shade is simply stunning.
And keep in mind that my camera does not show how bright it really is..

Take a look at the pictures and tell me what you think..

pełne słońce / direct sunlight

światło dzienne,cień / daylight, shade

sztuczne światło / artificial lighting

Lakiery Orly możecie kupić na stronie 

http://www.orlybeauty.pl/

Zapraszam też na profil firmy na Facebooku oraz na Instagramie