Hej kochani..
Dziś zapraszam na recenzję płytki o symbolu JQ-L09, którą przysłał mi sklep Lady Queen.
Płytka kosztuje u nich aż $5,32.
Znajdziecie ją TUTAJ.
[ENG]
Hi there.
Today I'd like to show you a JQ-L09 plate that I received from Lady Queen store.
It costs $5.32 and you'll get it HERE.
Jak widać, tematem płytki są ptaki.. Te z dwóch górnych rzędów mogłyby być nieco mniejsze.. Wtedy mogłabym je wszystkie spokojnie na płytce zmieścić, a tak niestety mam z tym problem..
Szkoda trochę, bo taka sówka byłaby fajnym akcentem na jeden z palców, a w tej chwili niestety nie wszystkie mi się zmieszczą..
W każdym razie wzory odbijają się dobrze, z żadnym nie miałam problemów..
Zerknijcie na swatche..
[ENG]
As you can see, the theme here is birds. I wish those from first two rows were a bit smaller though, so they could fit my nails.. Right now, most of them is too big.
It's a shame since those owls or bird cages would be a nice design to put for example on your ring finger.. Maybe when my nails are longer..
Anyways.. The images all work well.. Take a look at the swatches..
Mój testowy mani był prosty.. Postawiam na drobny akcjent na palcu serdecznym..Niestety Seche zjadło mi końcówki.. Zazwyczaj to u nasady paznokcia ściągał mi lakier, a tu proszę.. :/
Może macie jakieś rady jak temu zapobiec??
Ps. Użyte lakiery możecie zobaczyć na zdjeciu..
Dajcie znać co sądzicie o płytce i mani.. :) Podobają Wam się sówki?
[ENG]
My test manicure was quite simple... I decided to add a colourful accent only on my ring finger..
Unfortunately Seche Vite shrank the polish on the tips of my nails a bit.. It happened to me previously, but never at the tips, always at the root of my nails.. :/
Maybe you know a way to avoid it in the future? Please let me know..
Ps. You can check the polishes that I used on the pictures below..
Let me know what you think of this plate and my manicure.. Do you like those owls? :)
Dziś zapraszam na recenzję płytki o symbolu JQ-L09, którą przysłał mi sklep Lady Queen.
Płytka kosztuje u nich aż $5,32.
Znajdziecie ją TUTAJ.
[ENG]
Hi there.
Today I'd like to show you a JQ-L09 plate that I received from Lady Queen store.
It costs $5.32 and you'll get it HERE.
Jak widać, tematem płytki są ptaki.. Te z dwóch górnych rzędów mogłyby być nieco mniejsze.. Wtedy mogłabym je wszystkie spokojnie na płytce zmieścić, a tak niestety mam z tym problem..
Szkoda trochę, bo taka sówka byłaby fajnym akcentem na jeden z palców, a w tej chwili niestety nie wszystkie mi się zmieszczą..
W każdym razie wzory odbijają się dobrze, z żadnym nie miałam problemów..
Zerknijcie na swatche..
[ENG]
As you can see, the theme here is birds. I wish those from first two rows were a bit smaller though, so they could fit my nails.. Right now, most of them is too big.
It's a shame since those owls or bird cages would be a nice design to put for example on your ring finger.. Maybe when my nails are longer..
Anyways.. The images all work well.. Take a look at the swatches..
Mój testowy mani był prosty.. Postawiam na drobny akcjent na palcu serdecznym..Niestety Seche zjadło mi końcówki.. Zazwyczaj to u nasady paznokcia ściągał mi lakier, a tu proszę.. :/
Może macie jakieś rady jak temu zapobiec??
Ps. Użyte lakiery możecie zobaczyć na zdjeciu..
Dajcie znać co sądzicie o płytce i mani.. :) Podobają Wam się sówki?
[ENG]
My test manicure was quite simple... I decided to add a colourful accent only on my ring finger..
Unfortunately Seche Vite shrank the polish on the tips of my nails a bit.. It happened to me previously, but never at the tips, always at the root of my nails.. :/
Maybe you know a way to avoid it in the future? Please let me know..
Ps. You can check the polishes that I used on the pictures below..
Let me know what you think of this plate and my manicure.. Do you like those owls? :)
Dla czytelników mojego bloga sklep Lady Queen przygotował specjalny
15% kod rabatowy.
BVLC15
Korzystajcie :)
Above you'll find a coupon code that gives you 15% off your purchase. Enjoy :)
Above you'll find a coupon code that gives you 15% off your purchase. Enjoy :)
Bardzo lubię sówki na paznokciach, mam taką jedną małą płytkę z sowami z Bornprettystore :)
OdpowiedzUsuńWzory na płytce zupełnie nie w moim guście. Mani przesłodkie ci wyszło :)
OdpowiedzUsuńNie mam pojęcia, jak zapobiegać temu, co top ci zrobił, raz na jakiś czas u siebie też coś takiego mnie spotyka, ale nie wiem, czym to jest spowodowane - zawsze staram się zabezpieczyć brzeg malując "na zakładkę".
Sęk w tym, że malowałam na zakładkę, a i tak go zjadł.. Zauważyłam, że to też od lakieru zależy.. Jedne ściąga inne nie..
UsuńWidziałam tą płytkę na allegro, ale wzorki nawet na moich długich paznokciach całe by nie weszły a szkoda bo są śliczne :))
OdpowiedzUsuńTo jej największy feler..
UsuńUrocze te sówki :) Moja koleżanka na widok tej płytki by przepadła :D Uwielbia sowy.
OdpowiedzUsuńszukam płytki z kotem, ale takim rasowym ;)
OdpowiedzUsuńNajładniejszy kot jakiego widziałam, taki naturalnie wyglądający jest na płytce Moyra Moments :)
UsuńZdarzyło mi się ze dwa razy że mi seche zjadł końcówki, to chyba od lakieru zależy :/ mani urocze!
OdpowiedzUsuńJa stosuję aktualnie seche vite i czasem zjada mi końcówki a czasem nie. Nigdy nie wiem co wyjdzie z malowania dopóki wszystko nie wyschnie :/ Chyba to zależy od lakieru właśnie.
OdpowiedzUsuńPodobają mi sie te wzory:D
OdpowiedzUsuńŚliczna płyrka i szkoda, że większość wzorów za duża.
OdpowiedzUsuń