środa, 27 stycznia 2016

Cici&Sisi Jumbo 6 - recenzja / review

Hej hej.

Dziś mam dla Was przygotowaną recenzję najnowszego setu płytek marki Cici&Sisi. Miałam szczęście (dzięki Waszej pomocy) wygrać ten set na długo przed jego oficjalną premierą, set jest już w przedsprzedaży, zapraszam zatem na recenzję.

[ENG]
Hello everyone.

Today I prepared something special for you. It's a review of Cici&Sisi Jumbo 6 stamping plates.
I was lucky enough to win this set in the contest a long time before it was released (thanks to your help) and since it's already available on pre-sale, it's time for the review.


Set składa się z 6 płytek, stempla, zdrapki i etui.
Koszt to standardowo $29,99.

Kupicie go TUTAJ.
Data oficjalnej premiery to 14 lutego.


[ENG]
In this set you will find: 6 stamping plates, stamper, scraper and beautiful holder.
It costs $29,99
You can buy it HERE.
They should be released on February 14th.




Płytki mają z tyłu plastikową podkładkę, a z przodu folię ochronną (moje, jako testowe mają inny tył niż wersja ostateczna).

[ENG] Plates have  plastic backing (mine look slightly different than the final version) and protective film in front.



Tak wyglądają płytki na zdjęciach ze strony producenta. Poniżej natomiast znajdziecie fotki moich płytek.
Jak widać, każda z nich, poza numerem jak to było przy poprzednich setach Cici&Sisi, posiada także własną nazwę.

Ich wymiar to 14,5 cm x 9,5 cm.
Wzory całopaznokciowe mierzą 15 x 20 mm.


[ENG]
Above you can see the pictures from Cici&Sisi's website. Below are the ones taken by me.
As you can see, each of the plates, apart from the number, has a name. The previous sets didn't have names, so that's something new.

The lates measure 14,5 cm x 9,5 cm.
Full size images measure 15 mm x 20 mm.








Moim zdaniem to zdecydowanie najładniejszy set tej marki (a posiadam wszystkie).
Jeśli dalej będą szli w tym kierunku, to na pewno jeszcze nie raz skuszę się na ich produkty..
Czas pokaże..

Póki co zerknijcie na swatche..


[ENG] 
In my opinion it's the best set so far (and I own them all)
If they continue going i this direction I will definitely buy more of their products in the future.
Time will tell..

In the meantime, please take a look at the swatches.

Całość / All of them

Powiększenie - góra / Close-up top

Powiększenie dół / Close-up bottom


Jak widać jakość jest doskonała. Żaden ze wzorów nie sprawił mi problemu.


Na koniec dwa testowe mani jakie nimi wykonałam..
Dajcie znać co sądzicie.


[ENG] As you can see, the quality is superb. I had no problems at all.

Finally, here are two manicures I made with these plates.
Let me know what you think.



Baza / base colour: El Corazon Granat






Tutaj wykorzystałam tinty Kaleidoscope Aquarele Tints
I used Kaleidoscope Aquarelle Tints here.






To tyle.. :)
I jak? Macie ochotę na ten set??


[ENG]
That's it :)
How do you like this set? Will you be buying it?

27 komentarzy:

  1. piękne mani i naprawdę śliczne płytki :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Moje serce tego nie wytrzyma !!!!! zazdrość mnie zżera i cierpię katusze ;))))) Ale nadal niezmiennie się cieszę, że je wygrałaś :))) śliczne mani kochana :))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo Ci dziękuję.. To dzięki Wam udało się wygrać :*

      Usuń
  3. Zdobienie z tintami najlepsze <3
    Piękne płytki! Mam płytek kilkadziesiąt a nie nadążam z nich korzystać, ciągle jest coś nowego. Ty masz kilkaset, używałas każdej z nich? ;>

    OdpowiedzUsuń
  4. Cudne płytki i piękne zdobienia =)

    OdpowiedzUsuń
  5. Dwie płytki z tego setu mogłabym przyjąć do swojego zbioru ;-)
    Reszta nie ujęła mnie za serducho...
    Zdobienie z tintami rządzi!

    OdpowiedzUsuń
  6. Świetne mani, wszystkie mają jakieś Korazonki, powinni ci zasponsorować kilka buteleczek, z to, że tak nas kusisz :) W ogóle, to ty jesteś niebezpieczna, mój portfel cię nienawidzi, wiesz? Zawsze pokazujesz takie cudeńka, niedługo mąż mi odetnie internet w celu naprawy budżetu domowego! ;P
    Super są te płytki, jednak jak na razie bardziej kuszą kolejne sety z Uber Chic.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hehe.. Niebezpieczna mówisz? No może troszkę.. ;)
      Nie mart się.. Mój portfel też cierpi.. I to nieustannie ;)

      Usuń
  7. Świetne są te płytki, to super, że udało Ci się wygrać taki super zestaw! "Fun stuff" - dobra nazwa :D a ta pierwsza, z koronkami - boska <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję.. Ta negroda ucieszyła mnie ogromnie, co tu dużo kryć.. :)

      Usuń
  8. Szczęściara z Ciebie. Piękne płytki i piękne zdobienia stworzyłaś przy ich pomocy.

    OdpowiedzUsuń
  9. ale cudowne płytki! normalnie zazdroszczę ;)

    OdpowiedzUsuń
  10. Płytki wyglądają przepięknie, gratuluję wygranej :)

    OdpowiedzUsuń
  11. faktycznie fajne i odbijają genialnie! pierwsze zdobienie jest genialne <3

    OdpowiedzUsuń
  12. Ładnie wyglądają i pewnie skusze się , ale dopiero na wiosnę. Szczególnie mocno podoba mi się całopłytkowy wzór z arabeskami.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie pożałujesz. Jakościwo płytki są super, więc jeśli wzory wpadły Ci w oko, to polecam.

      Usuń

Dziękuję Wam za wszystkie komentarze :) I te pozytywne i te zawierające konstruktywną krytykę.. To dzięki Wam mam motywację i siły do dalszej pracy nad moimi pazurkami :)