II poznańskie spotkanie bloggerek / 2nd bloggers meeting

Wczoraj w samo południe w kawiarni Filigrando w Starym Browarze, odbyło się drugie już spotkanie bloggerek z Poznania, acz nie tylko ;)
Część twarzy było mi już znanych, pojawiło się też kilka nowych. Ogółem stawiło się ponad 20 dziewczyn :)
A poniżej lista ich blogów (2 dziewczyny nie dotarły, ale niestety nie pamiętam które):

Yesterday at noon in Filigrando cafe & lunch we held the second bloggers meeting. There were over 20 girls, some of them I met before, some came for the first time..
Here is the list of the bloggers present (2 of them didn't manage to come, but I do not remember which ones):

1. http://juicybeautystar.blogspot.com/ 
2. http://smiletouch.blogspot.com/ 
3. http://somethingtodoff.blogspot.com/
4. http://ulootnemarzenia.blogspot.com/
5. http://bella-beauty-bella.blogspot.com/
6. http://glamourlovemakeup.blogspot.com/
7. http://kamini-kinga.blogspot.com/
8. http://donia85.blogspot.com/
9. http://madziamakeup.blogspot.com/
10. http://sweet-and-punchy.blogspot.com/
11. http://rozowaszpilka.blogspot.com/

12. http://blog.greatdee.pl/
13. http://lejdziakowa.blogspot.com/ 
14. http://yasinisi.blogspot.com/
15. http://mojakosmetykomania.blogspot.com/
16. http://loveshopping91.blogspot.com
17. http://madziakowo.blogspot.com/
18. http://ori-leszno.blogspot.com/

19. http://dorotabeauty.blogspot.com/
20 http://kosmetykilapieniczegonieprzegapie.blogspot.com
21 http://kawaii-maniac.blogspot.com/
22 http://duszkowyswiat.blogspot.com/
23. http://dezemka.blogspot.com/
24. http://marcelka-fashion.blogspot.com/

Listę pozwoliłam sobie ściągnąć od Dezemki :)

I copied the list from Dezemka :)

Główną organizatorką II spotkania była Klaudia czyli Juicy Beauty. Pomagały także Dezemka i marcelka-fashion blog. Dziewczyny to był kawał dobrej roboty. Należą Wam się ogromne podziękowania za organizację tego przemiłego popołudnia :) 

A teraz kilka zdjęć, które zrobiłam podczas spotkania :)

The main mastermind of the whole thing was Klaudia, known as Juicy Beauty. Klaudia was helped by Dezemka and marcelka-fashion blog. 

Well done girls. It was such a great afternoon. We all owe you a huge THANK YOU for it !!! :)

And now time for a few pictures I took. 

Pani Renata z firmy Pat&Rub wysłuchuje naszych opinii i sugestii 

Pat&Rub representative - Renata- listening to our suggestions and opinions on Pat&Rub products

Dziewczyny z uwagą słuchają Pani Renaty przybliżającej nam markę Pat&Rub

Girls listen carefully to Renata introducing Pat&Rub 

Kasia - Sweet & Punchy 

 od lewej (left to right): Dominika-Maniaczka Drogeryjna i Iza - Bella Beauty

Nie mogłam się oprzeć.. Iza, wybacz :D

I couldn't resist.. Iza please forgie me :D

A na koniec zaskoczona mina Kasi - Obsession ;)

Ps. Cóż za piękny kolor na ustach.. :D

Surprised Kasia-Obsession ;)

Ps. What a gorgeous lip colour :D

Cudownie było spotkać się z dziewczynami, które rozumieją moją fascynację kosmetykami, lakierami.. Wreszcie ktoś nie patrzy na mnie jak na wariatkę, gdy zafascynowana opowiadam o nowym lakierze czy kremie ;)

It was so good to meet someone who understands my passion for cosmetics, polishes. Finally I do not feel like a weirdo talking about new polish or cream ;)

Podziękowania należą się także firmom, które postanowiły dostarczyć nam kosmetyki do testowania.. Nie wiem jak Wy ale ja mam co robić na długie miesiące ;)

Bardzo dziękujemy !!!

 A oto lista sponsorów: Pat&Rub, Original Source, Orientana, Bandi, Joko, Dermedic, Venita, Elfa, Mariza, Barwa, Pilomax (mam nadzieję, że nikogo nie pominęłam)

Do następnego razu dziewczyny :)

I would also like to thank the companies that agreed to provide cosmetics for us. I don't how about you, but it will take me months to test all of it ;)

THANK YOU !!!

And here is the list of the sponsors: Pat&Rub, Original Source, Orientana, Bandi, Joko, Dermedic, Venita, Elfa, Mariza, Barwa, Pilomax (hope I didn't omit anyone)

Till next time girls :)