Witajcie moi drodzy..
Dziś chciałabym Wam pokazać piękny top od El Corazon.. Pokazywałam Wam już sporo lakierów z ich serii Gemstones czy Large Hologram.. Top, który dziś Wam pokażę, pozwoli Wam upodobnić do nich wasze zwykłe, kremowe lakiery..
El Corazon Art Top Coat nosi numerek 421/25.
Dostępny jest w dwóch wymiarach: standardowa 16 ml buteleczka za $1,9 KLIK oraz mega butla 75 ml za $5,53 KLIK.
[ENG]
Hi everyone.
Today I'd like to show you a gorgeous art top coat from El Corazon.
I've shown you a few polishes from their Gemstones and Large Hologram series on my blog already, so you know how beautiful they are.. This top coat will help you transform your ordinary creme polishes into something similar to polishes from those series.
El Corazon Art Top Coat has a number 421/25.
You can buy it in two different sizes: 16 ml bottle for $1,9 LINK and huge 75 ml bottle for $5,53 LINK.
Top jest piękny, to moim zdaniem nie ulega wątpliwości.. Niestety baza w której zatopione są drobinki jest mega luźna, co mi nie do końca odpowiada.. Wolałabym by była gęstsza i "łapała" ich nieco więcej..
W zależności od tego na jakim efekcie nam zależy potrzebne są jedna lub dwie warstwy.. Można oczywiście dać i więcej jeżeli zależy nam na bardz mocnym efekcie..
Próbowałam nakładać go gąbeczką, ale podobnie jak w przypadku gradentów lakierami Gemstones czy Large Hologram, średnio sie to sprawdzało.. Tu polecam jednak klasyczne malowanie..
Czas schnięcia wyjątkowo jak na tę markę nie powala.. Nie jest źle, ale przyzwyczajona do błyskawicznego schnięcia ich lakierów zauważyłam różnicę..
Tym niemniej bardzo się cieszę, że go mam, bo uwielbiam efekt tych drobin, a dzięki temu topowi mogę przekształcić każdy krem w coś o wiele ciekawszego :)
Swatche zrobiłam dla Was na dwóch klasycznych kremach. Jednym jaśniejszym i drugim ciemniejszym, żebyście mieli porównanie.. Jasny to Golden Rose Rich Color 102.. Drugiego zapomniałam sfotografować nie wiedzieć czemu, więc nie wiem cóż to takiego ;) Musicie mi wybaczyć..
Obejrzyjcie swatche i dajcie znać co sądzicie :)
[ENG]
The fact that this top is beautiful, is indisputable.
Unfortuntelly the base here is a bit too running in my opinion. I would even say it's watery.
I would like it to be thicker and pick more partickles at once.
Depending on the effect you're going for, you will need one or two coats. Of course you can add more if you want more visible effect. It's up to you.
I tried applying it with a sponge, but I don't think it's a good idea with this particular top (it did not work well with gradients from Gemstones or Large Hologram polishes either).
I recommend you apply it with a brush.
Drying time could be a bit better. Don't get me wrong, it's not bad, but compared to other El Corazon polishes that dry very quickly, the difference is perceptible.
Nevertheless I am very pleased to have this top, cause it can change a simple creme polish into something so much more beautiful.
I swatched it on two creme polishes. One light and one dark, so you could compare the effect.
The light one is Golden Rose Rich Color 102. I forgot to take a picture of the dark one, so I'm not sure what it is.. Sorry.. Hope you'll forgive me.
Take a look at the swatches and let me know if you like it or not.
Dziś chciałabym Wam pokazać piękny top od El Corazon.. Pokazywałam Wam już sporo lakierów z ich serii Gemstones czy Large Hologram.. Top, który dziś Wam pokażę, pozwoli Wam upodobnić do nich wasze zwykłe, kremowe lakiery..
El Corazon Art Top Coat nosi numerek 421/25.
Dostępny jest w dwóch wymiarach: standardowa 16 ml buteleczka za $1,9 KLIK oraz mega butla 75 ml za $5,53 KLIK.
[ENG]
Hi everyone.
Today I'd like to show you a gorgeous art top coat from El Corazon.
I've shown you a few polishes from their Gemstones and Large Hologram series on my blog already, so you know how beautiful they are.. This top coat will help you transform your ordinary creme polishes into something similar to polishes from those series.
El Corazon Art Top Coat has a number 421/25.
You can buy it in two different sizes: 16 ml bottle for $1,9 LINK and huge 75 ml bottle for $5,53 LINK.
Top jest piękny, to moim zdaniem nie ulega wątpliwości.. Niestety baza w której zatopione są drobinki jest mega luźna, co mi nie do końca odpowiada.. Wolałabym by była gęstsza i "łapała" ich nieco więcej..
W zależności od tego na jakim efekcie nam zależy potrzebne są jedna lub dwie warstwy.. Można oczywiście dać i więcej jeżeli zależy nam na bardz mocnym efekcie..
Próbowałam nakładać go gąbeczką, ale podobnie jak w przypadku gradentów lakierami Gemstones czy Large Hologram, średnio sie to sprawdzało.. Tu polecam jednak klasyczne malowanie..
Czas schnięcia wyjątkowo jak na tę markę nie powala.. Nie jest źle, ale przyzwyczajona do błyskawicznego schnięcia ich lakierów zauważyłam różnicę..
Tym niemniej bardzo się cieszę, że go mam, bo uwielbiam efekt tych drobin, a dzięki temu topowi mogę przekształcić każdy krem w coś o wiele ciekawszego :)
Swatche zrobiłam dla Was na dwóch klasycznych kremach. Jednym jaśniejszym i drugim ciemniejszym, żebyście mieli porównanie.. Jasny to Golden Rose Rich Color 102.. Drugiego zapomniałam sfotografować nie wiedzieć czemu, więc nie wiem cóż to takiego ;) Musicie mi wybaczyć..
Obejrzyjcie swatche i dajcie znać co sądzicie :)
[ENG]
The fact that this top is beautiful, is indisputable.
Unfortuntelly the base here is a bit too running in my opinion. I would even say it's watery.
I would like it to be thicker and pick more partickles at once.
Depending on the effect you're going for, you will need one or two coats. Of course you can add more if you want more visible effect. It's up to you.
I tried applying it with a sponge, but I don't think it's a good idea with this particular top (it did not work well with gradients from Gemstones or Large Hologram polishes either).
I recommend you apply it with a brush.
Drying time could be a bit better. Don't get me wrong, it's not bad, but compared to other El Corazon polishes that dry very quickly, the difference is perceptible.
Nevertheless I am very pleased to have this top, cause it can change a simple creme polish into something so much more beautiful.
I swatched it on two creme polishes. One light and one dark, so you could compare the effect.
The light one is Golden Rose Rich Color 102. I forgot to take a picture of the dark one, so I'm not sure what it is.. Sorry.. Hope you'll forgive me.
Take a look at the swatches and let me know if you like it or not.
Lakiery El Corazon znajdziecie w sklepie internetowym
Zajrzyjcie też na ich Instagram. Jest tam masa swatchy, nowości, promocje :)
[ENG]
You can buy El Corazon polishes in their webstore
You can buy El Corazon polishes in their webstore
Make sure to visit their Instagram too.
There are plenty of swatches, news and promotions there.
Wszystko ok... tylko zachodzę w głowę... po co Ci 75 ml topu!! :?
OdpowiedzUsuńMała wersja była niedostępna wtedy ;)
UsuńTe wielkie butle są ekstra :D ten niestety jak dla mnie zbyt luźny,lubię bardziej napakowane topy ;)
OdpowiedzUsuńTe wielkie butle są ekstra :D ten niestety jak dla mnie zbyt luźny,lubię bardziej napakowane topy ;)
OdpowiedzUsuńTeż wolałabym by był gęstszy, bo choć lubię lakiery luźne, to ten top nawet dla mnie jest za rzadki..
Usuńsuper!!!
OdpowiedzUsuńjak coś chętnie odlewkę odkupię :D
Będę o tym pamiętać ;)
UsuńBuuu liczyłam na odpowiedź daj adres albo poślij buteleczkę :) jest na prawdę piękny.
UsuńWygląda ślicznie :) i buteleczkq chociaż duża, wygląda słodko :)
OdpowiedzUsuńDuża, fakt.. Do końca życia mi wystarczy ;)
UsuńMega jest ten top, tylko szkoda że taki ogromny :-D
OdpowiedzUsuńKokardy faktycznie spore, odstające, ale co do tych małych blaszek fajnie można je dogiąć i wcale nie wystają :-D
Jest też 16 ml buteleczka i kosztuje niecałe 2 dolary :)
UsuńŚlicznie to wygląda. Pamiętasz moze ile warstw jest tego topu na zdj?
OdpowiedzUsuńDwie warstwy.
UsuńOd czasu do czasu lubię sobie sama takie zrobić :)
OdpowiedzUsuńCiekawy efekt można uzyskać. Cena jak na taką pojemność (!) b. przyzwoita :-)
OdpowiedzUsuńNormalna buteleczka za niecałe 2 dolary, więc tym bardziej :)
Usuńna ciemnym wygląda jak rozgwieżdżone niebo :)
OdpowiedzUsuńIdealne porównanie :)
UsuńAle butla :D Na swatchach masz jedną czy dwie warstwy? Na zbliżeniu wygląda obłędnie, cudne holo flejksy *.* Ale chyba wolę moją holo mgiełkę od Orly - błyskawicznie schnie i ma idealną dla mnie "gęstość" drobinek :)
OdpowiedzUsuńDwie warstwy. Holo mgiełka mówisz? Nie kojarzę.. O co chodzi?
UsuńNa ciemnym tle wygląda przepięknie :))
OdpowiedzUsuńŚwietny top, ja chcę go w tej mniejszej buteleczce.
OdpowiedzUsuńW buteleczce wygląda świetnie :)
OdpowiedzUsuńJest niesamowity głównie przez to, że ma mini holo flejki a nie jak większość holo top coatów regularny brokat. Kupię wersję mini :)
OdpowiedzUsuńefekt jest piękny, na zbliżeniach wymiata :D
OdpowiedzUsuńWow jaka mega butla ;)
OdpowiedzUsuńwygląda cudownie, ale butka trzeba przyznać że jest bardzo dużaaaa ;)
OdpowiedzUsuń