YASINISI

Hej hej.. Pamiętacie mnie jeszcze?? ;) Wybaczcie przerwę, ale miałam dużo na głowie, nawet na malowanie paznokci brakowało czasu. Dziś, tak na szybko, przygotowałam dla Was recenzję kolejnego lakieru Orly . Tym razem będzie to elegancka, jasna szarość, o nazwie Mirror Mirror . Kolor odkrywczy nie jest, ale uważam, że taką jasną szarość warto w zbiorach mieć. Sama w sobie wygląda ładnie, nie mówiąc już o tym, że doskonale nadaje się pod wszelakie zdobienia. Formuła jest przyjemna i łatwa w aplikacji ale, choć na żywo tego nie zauważyłam, pojawiło się kilka drobnych bąbelków . Może kwestia wstrząsania buteleczką przed malowaniem? Nie wiem. Czas schnięcia niezły. Podobnie krycie. 2 warstwy dają satysfakcjonujący efekt. Na zdjęciu widzicie 2 warstwy bez topu. Jak Wam się podoba? Hello. Do you remember me? I'm sorry for being gone for some time, but I had a lot going on and I simply didn't have enough time to paint my nails, not to mention writing. Today I have a ...

Dziś chciałabym Wam pokazać lakier Models Own Blueberry Muffin pochodzący z kolekcji Fruit Pastel. Today I'd like to show you Models Own Blueberry Muffin from Fruit Pastel collection. Blueberry Muffin to piękny, pastelowy odcień błękitu . Bardzo ładny solo, jak i jako baza pod zdobienia. Malowanie nim nie jest może idealnie proste, ale też nie sprawiło mi dużych problemów. Ot lekko smuży. Schnie za to dość szybko i kryje przy dwóch warstwach . Niestety nie nadaje się do gradientu, bo przy użyciu gąbeczki nie kryje prawie wcale. Dziwne, no ale testowałam go w tej roli, to muszę o tym wspomnieć. Poza tym jestem z niego bardzo zadowolona. A Wam jak się podoba? Blueberry Muffin is a beautiful pastel shade of blue . It's gorgeous on its own and as a base for nail art.  Application was good, but there was a bit of streakiness. It dries pretty quickly though and is opaque in 2 coats. Unfortunately it does not work for gradient. When I tried to use i...

Hej kochani. Dzisiaj chciałaym przybliżyć Wam nieco najnowszy produkt marki Orly - Breathable Treatment + Color , czyli połączenie wyjątkowej odżywki do paznokci i lakieru z kolorem w jednym . [ENG] Hello. Today I'd like to tell you a little bit about new, revolutionary product from Orly - Breathable Treatment + Color , which is a conditioner and polish in one formula . Podejrzewam, że produkt ten stworzono przede wszystkim z myślą o dziewczynach, które po długotrwałym noszeniu hybryd, mają paznokcie osłabione, zniszczone i zwyczajnie muszą zrobić sobie przerwę w ich noszeniu by dać paznokciom odpocząć. Teraz mogą to zrobić nie rezygnując z koloru. Preparat sprawdzi się doskonale także u osób, które po prostu mają osłabione paznokcie, chcą je odżywić, wzmocnić, nawilżyć, a jednocześnie cieszyć się pięknym kolorem, a także u wszystkich pozostałych, bo można go przecież traktować jak zwykły lakier, tyle że z dodatkowymi bonusami ;) Na początek garść informacji na te...

El Corazon Cream Active Bio-gel 423/295 to bardzo fajny odcień wojskowej zieleni, czy może moro, jak kto woli . Ja uwielbiam ten kolor jeśli chodzi o garderobę, więc i na paznokciach super się z nim czuję. Jeżeli jesteście go ciekawe, to zapraszam na recenzję. [ENG]  El Corazon  Cream Active Bio-gel   423/295 is a pretty military green or a moro shade if you like.   I personally love this color in clothing, therefore I also feel good wearing it on my nails. If you want to know more about it, keep reading. Lakier ten w 16 ml buteleczce kosztuje $2,77 i możecie go kupić TUTAJ . To kolejny El Corazon o świetnej i bardzo przyjemnej w obsłudze formule . Maluje sie nim bezproblemowo. Zero smużenia czy bąbli.  Pigmentacja również na plus. To niemalże jednowarstwowiec . Czas schnięcia zadowalający,  wykończenie ładnie błyszczące także bez topu. Ja jestem zadowolona. A Wam jak się podoba? [ENG] 16 ml bottle of this polish c...

China Glaze Stroll to jedna z moich ukochanych czerwieni. Burgundowa, żelkowa, wypełniona drobinami .. Absolutnie przepiękna. Uwielbiam takie kolory. Formułę ten lakier również ma bardzo przyjemną . Maluje się nim łatwo, a dobre krycie uzyskujemy przy dwóch warstwach . Co prawda na zdjęciach w pełnym słońcu minimalnie widać prześwitujące końcówki, ale na żywo nie rzuca się to w oczy. Czas schnięca dobry , a efekt? Zobaczcie same :) [ENG] China Glaze Stroll  is one of my favourite reds. Burgundy, jelly and packed with loads of tiny flakes . Absolutely stunning. I love these kinds of colours. The formula is nice too. It's easy to apply and looks good in two coats . In direct sunlight you can see that the ends of the nails a bit visible, but it wasn't that obvious in reality. It dried pretty quick and the effect on the nails you can see below. Let me knw what you think.

Dziś lakier nietypowy. Nie znam marki, nie wiem czy ktoś z Was kiedykolwiek o niej słyszał. Dostałam go w prezencie od brata, który przywiózł mi go aż z Kataru :) Lakier opisany jest jako B O #52 . Kolorek ma fajny, intensywny, wykończenie takie sobie . Widać nieco pociągnięcia pędzelka , tafla nie jest idealnie gładka. Tym niemniej pod zdobienia się sprawdzi :) Formuła była całkiem spoko , malowanie z tego co pamiętam bezproblemowe, czas schnięcia przyzwoity . Na zdjęciu 2 cienkie warstwy . Podoba Wam się ten cudak? [ENG] Today I have something interesting for you. I don't know if any of you know this brand, but I don't. It was a present from my brother, who brought it from Qatar :) On the botthe there is a name B O and number 52 . The colour is quite nice, the finish not so much . Brush strokes are quite visible here , the surface is not smooth enough for me. Still, I think it will look good as a base for nail art. The formula was pretty good. As far as I recall...

Jakiś czas temu, dzięki zwycięstwu w organizowanej przez polskiego dystrybutora marki Orly ORLYmpiadzie , miałam możliwość znacznego powiększenia swojej kolekcji lakierów tej marki :D Stopniowo będę Wam na blogu pokazywała cudeńka, które do mnie trafiły. Dziś pora na jedno z nich. Będzie to lakier ROSE RADIANCE .  Teoretycznie nie jest to typ lakieru za jakimi zazwyczaj przepadam, ale na swatchach w necie mi się spodobał i stwierdziłam, że zaryzykuję. No i bardzo się cieszę, bo na żywo spodobał mi się tak samo jak na zdjęciach.. Mam nadzieję, że Wam również przypadnie do gustu. Rose Radiance to lakier o wykończeniu foliowym, może minimalnie metalicznym. Taki chłodny róż, niezbyt ciemny , bardzo fajny jako baza pod zdobienia. Lakier ma bardzo przyjemną, totalnie bezproblemową formułę i świetnie kryje . Do ładnego krycia wystarczy jedna warstwa . Super. Co prawda jeszcze tego nie sprawdzałam, ale czuję, że mógłby sprawdzić się też jako stemplowy . Tego typu lakiery ...

423/765 Evening Venus to lakier z serii Universe od El Corazon . Lakier ten kosztuje $6,42 za 16 ml i jest do kupienia TUTAJ . [ENG] 423/765 Evening Venus  is an El Corazon polish from  Universe collection. It costs  $6,42  for  16 ml  and you can buy it   HERE Evening Venus to przepiękny multichrom z dużymi holo drobinami . W zależności od światła i kąta patrzenia raz wydaje się być wiśniowy, innym razem miedziano rudy, a czasem wręcz fioletowy. Cudo. Lakier ma też fantastyczną formułę . Pod tym względem El Corazon jeszcze nigdy mnie nie zawiódł. Ich lakiery mają dość luźną i łatwą w aplikacji formułę . Podobnie jest w tym przypadku. Lakier nie smuży, ładnie kryje przy dwóch warstwach i szybko wysycha . Czegóż chcieć więcej. Ja jestem zdecydowanie zadowolona i szczerze polecam. A Wy co sądzicie? [ENG] Evening Venus is a gorgeous multichrome with large holo particles . Depending on the angle and lighting it sometimes looks cher...